SAWAI建築工房は快適で素敵な自分らしい住まいを提案して参りました。
20周年を迎えるにあたり、家だけでなく地域の方々に愛される居心地の良い場所 カフェレストラン hygge をつくることとなりました。
hygge（ヒュッゲ）とはデンマーク語で「人と人のふれあいから生まれる、温かな居心地の良い場所」という意味を持ちます。
一人ひとりが自分のライフスタイルを大切にし、他人を思いやり、家族や友人と過ごす ひと時 に幸せの価値を置く。
そんな”ひと時”をここで過ごして欲しいという思いから、カフェレストラン hygge をスタートしたのです。
質の良いインテリアデザインとお料理を、フレンチプレスの珈琲とご一緒に。
ランチ、カフェタイム、ディナーまで幅広くご利用ください。
各種パーティ、宴会、ウエディングパーティなど貸し切りにも心を込めたおもてなしで対応いたします。
ランチタイム 11:00～14:00 (オーダーストップ)
ディナータイム 17:00～22:00 (21:00 オーダーストップ)
スイーツメニュー 11:30～22:00
※自家製Ricottaパンケーキの提供は13:00～となります。
ドリンクメニュー
ランチセット
週替わりランチセット（平日のみ）2時終了です
- ※お料理の内容についてはスタッフへお気軽にお尋ねください
- ￥1,280
自家製赤ワイン煮込みハンバーグセット
- 温野菜添え・サラダ・マッシュポテト・スープ付
◆麦ごはん又はポップオーバーよりお選びください - ￥1,480
熟成厚切ベーコン＆あら挽きウインナーのポップオーバーセット
- （パンケーキセットはプラス￥100）
サラダ・マッシュポテト・スープ付 - ￥1,480
スモークサーモン＆生ハムのポップオーバーセット
- （パンケーキセットはプラス￥100）
サラダ・マッシュポテト・スープ付 - ￥1,480
道産長芋のとろろごはんセット
- 惣菜4品・お味噌汁付
- ￥1,280
パスタランチセット
ナスとベーコンのアラビアータセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
カニのトマトクリームパスタセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
ジェノベーゼのパスタセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
カリフラワーとレモンのパスタセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
カレー ランチセット
帯広老舗カレー店の味をhyggeオリジナルにアレンジ！
ベーシックカレー
- サラダ・フライドオニオン＆チーズ＆福神漬け付
- ￥950
ミルフィーユチーズカツカレー
- ボリューミーな一品です！
サラダ・フライドオニオン＆チーズ＆福神漬け付 - ￥1,350
カレートッピング
- 季節の野菜
- ￥350
- 目玉焼き
- ￥100
テイクアウトできます！
hygge人気の一品 自家製ポップオーバー（2個）￥300
※ ランチタイムのお食事はサービスドリンク付です(2時終了です)
- コーヒー ICE/HOT
- 紅茶 ICE/HOT
- ウーロン茶
- オレンジジュース
※ ランチのケーキセットはプラス￥300
ディナーメニュー
自家製赤ワイン煮込みハンバーグセット
- お豆腐が入ったヘルシー仕立てのハンバーグです
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
◆麦ごはん又はポップオーバーよりお選びください - ￥1,480
- 単品 ￥1,180
絶品！スペアリブのマーマレード煮
- お砂糖を抑えフルーツの甘さを生かし煮込んでいます
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
◆麦ごはん又はポップオーバーよりお選びください - ￥1,600
- 単品 ￥1,300
自家製ローストビーフセット
- 特製バルサミコソースでお召し上がりください
- バターライス・スープ付
- ￥1,600
- 単品 ￥1,300
ゴロゴロ野菜のビーフシチュー
- サラダ・マッシュポテト・ポップオーバー付
*季節限定(10月～4月) - ￥1,600
- 単品 ￥1,300
魚介がいっぱいのパエリア（2～3人分）
- ※20分～30分程お待ち頂きます
※前日までのご注文でテイクアウトができます（3〜4人分） - ￥1,900
テイクアウト ￥2,500
ポルチーニ茸とパルミジャーノのクリームパスタセット
- キノコとチーズの風味が特徴です
サラダ・マッシュポテト・スープ付 - ￥1,250
- 単品 ￥1,100
カニのトマトクリームパスタセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
- 単品 ￥1,100
ジュノベーゼのパスタセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
- 単品 ￥1,100
アラビアータのパスタセット
- サラダ・マッシュポテト・スープ付
- ￥1,250
- 単品 ￥1,100
ヤンソンさんの誘惑セット
- ジャガイモとアンチョビの北欧風グラタン料理
サラダ・スープ・ポップオーバー付 - ※20分程お待ち頂きます
- ￥1,350
- 単品 ￥950
ペンネのトマトクリームグラタン
- 新鮮トマトのクリームソース
サラダ・スープ・ポップオーバー付 - ※20分程お待ち頂きます
- ￥1,350
- 単品 ￥950
ミルフィーユチーズカツカレーセット
- 帯広の老舗カレー店の味をhyggeオリジナルにアレンジ！
サラダ・フライドオニオン＆チーズ＆福神漬け付 - ￥1,350
- トッピング
- 目玉焼き ￥100
※ 食事後のケーキセットはプラス￥300
サイドアラカルト
熟成ベーコンとあら挽きソーセージセット
- 季節の野菜添え
- ￥800
スモークサーモンとプロシュートのセット
- オニオンスライス付
- ￥800
黒オリーブのフライピンチョス（6粒）
- ￥450
3種類のチーズセット
- ￥450
おつまみ３点セット
- （チーズ・サラミ・ピクルス）
- ￥450
チーズたっぷりシ－ザーサラダ
- ￥700
ご予約ディナーコース（2名様～）
* 前日までのご予約です
パスタコース
- 食前酒またはソフトドリンク
前菜（1皿）
季節のスープ
サラダ
お肉料理
パスタ
デザート（コーヒー又は紅茶付） - ￥3,500
パエリアコース
- 食前酒またはソフトドリンク
前菜（2皿）
季節のスープ
サラダ
お肉料理
パエリア
デザート（コーヒー又は紅茶付） - ￥4,500
宴会飲み放題コース
- 前菜
サラダ
お肉料理
パスタ
デザート（コーヒー又は紅茶付）
* 飲み放題は90分までとさせて頂きます - ￥4,000～
※ お料理・ドリンクの内容についてはお気軽にご相談ください
ホームメイドケーキ
パティシエが厳選した食材で作った自家製ケーキです！
チーズケーキ
- ￥380
ガトーショコラ
- ￥380
季節のケーキ
- ￥380
マカロン（単品）
- ￥180
※ 14時以降のお得なケーキセット ￥900
フレンチプレスコーヒーまたは紅茶付き
（お1人様へのセット料金です）
パフェ＆アイスクリーム
それぞれの美味しさに秘密が入っています！
チョコレートパフェ
- ￥650
ベリーベリーパフェ
- ￥650
カフェゼリーパフェ
- ￥650
ポップオーバーパフェ
- ￥850
アイスクリームチョイス
- 2種類のアイスをお選びください
バニラ・チョコ・ストリベリー・ラムレーズン - ￥350
自家製Ricottaパンケーキ
新食感！hygge自慢の超フワフワ生クリーム。その軽さに驚き！
★道産粉使用・お豆腐でふっくら！安心ヘルシーなリコッタパンケーキです
※13:00～の提供となります。
マンゴーとベリーのパンケーキ
- ￥1,100
ナッツと塩キャラメルソースのパンケーキ
- ￥1,100
チョコレートパンケーキ
- ￥1,100
ティラミスパンケーキ（2枚）
- ￥1,100
今月のアレンジパンケーキ
- ￥1,250
テイクアウト
各種自家製ケーキ
- ￥380
各種自家製マカロン
- ￥180
マカロンギフトセット
- ￥1,100
デコレーションケーキ（ホワイト）
- メッセージプレート付
- 4号 ￥2,300
- 5号 ￥2,700
デコレーションケーキ（チョコ）
- メッセージプレート付
- 4号 ￥2,500
- 5号 ￥2,900
ナンバーキャンドル（1個）
- ￥100
当店では、オリジナルパウンドケーキギフトセットのご注文も承ります ￥2,800～
アマンドショコラ・ナッツのメレンゲ・オリジナルクッキーなど、ご希望の詰め合わせをご相談ください
※ デコレーションケーキ・パウンドケーキは５日前までのご予約でお願いします
フレンチプレスコーヒー
フレンチプレスで入れるコーヒーはその豆本来の風味を味合うことができます
定番Ａ さわやかブレンド
- ￥600
定番Ｂ コクのブレンド
- ￥600
今月の珈琲
- ￥600
アイスコーヒー
- ￥600
※お食事・パンケーキをご注文されたお客様は￥600→￥500
(お一人様1品以上に対してのサービス価格です)
紅茶
厳選した味と薫りの良い茶葉をお楽しみください
セイロンウバ
- ￥600
アールグレイ
- ￥600
アイスティー
- ￥600
※お食事・パンケーキをご注文されたお客様は￥600→￥500
(お一人様1品以上に対してのサービス価格です)
エスプレッソアレンジ
各チーノは自慢の超フワフワ生クリームで仕上げます
hyggeラテ
- HOT/ICE
- ￥600
ソイラテ
- HOT/ICE
- ￥650
キャラメルチーノ
- HOT/ICE
- ￥650
ショコラチーノ
- HOT/ICE
- ￥650
ストロベリーショコラチーノ
- HOT/ICE
- ￥650
お食事・スイーツをご注文されたお客様は￥650→￥550
（hyggeラテは￥500）
(お一人様1品以上に対してのサービス価格です)
ソフトドリンク
フレッシュグレープフルーツソーダ
- ビタミンCたっぷり凍らせた果肉入り！
- ￥550
フレッシュクランベリーソーダ
- フレッシュソースを使って美肌効果も！
- ￥550
フレッシュマンゴーソーダ
- 果肉・ヨーグルト・バニラアイス入り
かき混ぜてシェイク！2度美味しい！ - ￥600
フレッシュジュース
- （オレンジ・洋ナシ・ピーチ）
- 各￥500
ジンジャーエール（WILKINSON）
- ￥400
ダイエットコーラ
- ￥400
ウーロン茶
- ￥400
アルコール
カールスバーグビール
- ナッツ付
- ￥600
カシスビール
- ナッツ付
- ￥700
ハイボール
- ナッツ付
- ￥500
ハウスワイン グラス 白・赤
- ￥600
ハウスワイン ボトル 白・赤
- ￥3,000
各種ワイン
- (価格はワインリストに記載)
ワインスペシャリストによる厳選されたワインをご用意しております
ノンアルコールビール（ALL FREE）
- ￥500
Cafe restaurant hygge(カフェレストラン ヒュッゲ)
produced by SAWAI建築工房
札幌市中央区宮の森2条14丁目1-14
地下鉄東西線円山公園駅4番乗り場から
JRバス（円14）で5分 荒井山バス停下車 徒歩1分
011-613-3820
駐車場：有(店舗前：10台、第2P：2台)
定休日：月曜日（祝日の場合は翌日休み）
営業時間▼
火～日 11：00～22：00（21:00 オーダーストップ）
札幌市中央区宮の森2条14丁目1-14
地下鉄東西線円山公園駅4番乗り場から
JRバス（円14）で5分 荒井山バス停下車 徒歩1分
